Les gens qui écrivent dans leur mail "truc.es" et du coup ça fait un lien vers le site en .es et du coup les clients mails qui transforment ça en note de bas de page [1] où tu crois qu'il y a une précision mais non y'a juste un lien vers un site qu'existe pas 👿
Je suis désolée mais le point médian ça reste le seul truc qui a) crée pas des liens bidons ou b) des césures de mots au mauvais endroit (genre "Les militant-e-s" et là le traitement de texte coupe et met juste "-s" tout seul en début de ligne !!! )
@crowdagger faudra quand-même expliquer à Espeak comment ça marche un jour pask'il a du mal…
@mmu_man faut faire un fork qui s'appellera E·speak
@crowdagger On rappelle que le point médian peut s'obtenir sur GNU/Linux dans la keymap fr-oss avec AltGr-Shift-.
@crowdagger en fait espeak est plus maintenu, si ça se trouve espeak-ng se débrouille mieux… 🤔
AltGr+Shift+., ça fait ⋅, qui ressemble beaucoup au point médian, mais qui est en fait l'« opérateur point » (symbole mathématique plus ou moins apparenté à une forme de multiplication). C'est peut-être pour ça que espeak a du mal.
Le « vrai » point médian est · (visuellement indifférenciable, mais il s'agit de deux caractères Unicode différents), et je ne suis pas sûr qu'il soit faisable facilement sur un fr oss. En tout cas, perso, je me suis rajouté une règle de composition spécifique pour ça.
(Note : par rapport au point classique ou au trait d'union, ça a aussi l'avantage du gris typographique : ça ne crée ni un trou, ni une séparation trop longue, donc visuellement, ça se remarque moins. Sauf par les gens qui remplissent le bingo ouinouinclusif, qui pour leur part ne voient que ça, mais bon.)
@elzen @crowdagger effectivement j'étais en train de chercher dans gucharmap… U+22C5 DOT OPERATOR ?
Mais pourquoi ils ont mis ça là dans fr-oss alors ?
(par contre espeak c'est en lisant d'autres textes que les miens donc non, sauf si les gens utilisent le même mauvais point.)
(merde, moi qui me faisais une joie de mettre des points méd… enfin des opérateurs points partout 😅)
@crowdagger @elzen une raison de plus pour passer à Bépo alors… M'enfin faut d'abord que je me trouve un clavier split paske mon dos n'en peut plus 😒
Et oui, j'ai aussi beaucoup utilisé l'opérateur point avant de tilter la différence. Puis je me suis fait une règle de composition, parce que je suis beaucoup trop habitué à mon fr-oss un brin remapé, le bépo n'est pas pour moi ^^" Mais c'est cool de s'y mettre, oui ;-)
@elzen @crowdagger en fait je me demande si je testerais pas ErgoL d'abord plutôt…
Soit dit en passant, rien à voir, mais : amusant qu'on interagisse ensemble précisément ce soir, parce que je sors d'une réu BBB pour présenter le fédivers à des gens qui débutent, et qu'un des camarades qui co-animaient a parlé de toi en présentant quelques comptes à qui s'abonner :-)
- replies
- 0
- announces
- 0
- likes
- 1
@crowdagger @elzen ben non pask'ils n'ont pas la même sémantique.
(et pi ils n'ont pas le même nombre de pixels non plus ·⋅ )
@crowdagger @elzen ah oui les fameux idéogrammes "pareils mais différents" qui font que chinois et japonais haïssent Unicode…
@elzen @crowdagger Anéfé™
@crowdagger @elzen spa à moi qu'il faut apprendre ça, j'étais sous BeOS alors que GNU/Linux ne savait pas encore ce qu'était UTF-8 😉
@crowdagger @elzen mais toujours des livreurs, Mondial Relay mange toujours mon ç sur l'étiquette…
@crowdagger
J'écris "truques et trucs".