Le Livre d'Argent

Un parent (pénible exigeant) : j'hésite à faire prendre latin en option à ma fille, ça a dû bien changer depuis que je l'ai étudié
Moi (en mode😈) : vous savez, le principe d'une langue morte c'est qu'elle n'évolue pas beaucoup

@le_proviseur La langue n'a pas changé mais je suppose que la façon de l'enseigner, elle, a évolué ?

@bortzmeyer @le_proviseur Techniquement, le latin n'est pas une langue morte : c'est encore la langue officielle d'un pays (le plus petit et le moins peuplé du monde, mais quand même).

@elzen @le_proviseur Mais ce n'est la langue maternelle de personne. Pour moi, c'est ça, une langue morte.

@bortzmeyer @le_proviseur Je reconnais qu'il peut y avoir plusieurs critères pour définir « langue morte ». Une autre définition (davantage en relation avec le toot d'origine, d'ailleurs) pourrait être de voir si la langue évolue encore ou pas… et dans ce cas-là, je dirais encore « pas complètement mort », dans la mesure où on trouve des gens pour inventer des mots (notamment, mais me semble-t-il pas que, parmi les biologistes qui ont des espèces à nommer), même si ça sert peu.

Mais ta définition est effectivement tout à fait pertinente aussi ; et en utilisant celle-la nous sommes d'accord :-)
replies
0
announces
0
likes
0